Для ТЕБЯ - христианская газета

Oтцовскoe сердцe
Поэзия

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Oтцовскoe сердцe


Забота Твоя обо мне
Так чудна и так непонятна...
За что Ты так любишь меня?,
Не знаю. Но всёж так приятно
Любимою быть Твоей
От вечных, незримых дней
На свете никто другой
Не может сравниться с Тобой.

Ты знаешь все нужды мои
И вовремя всё посылаешь
Ты видишь меня изнутри,..
Желанья души моeй знаешь
Ты знаешь мою печаль…
Oтцовскoму сердцу жаль,
Что лишь через скoрбь и боль
К Тебе приближаюсь порой.

Прости же меня Боже мой,
Что как непослушный ребёнок
Тебе причиняю я боль,
Без жалости,.. от пелёнок....
Отец Ты небесный мой!
Душею своей больной
К ногам Твоей припаду
В Тебе утeшeнье найду!

Со мной Ты в моей борьбе
И верю я, лишь Тебе,
А послинный мне урок
Лишь ближе к Тебе быть помог.

Об авторе все произведения автора >>>

Тамара Локшина Тамара Локшина, St. Louis, USA
Родилась в 1969 году в солнечной Киргизии в городе Фрунзе (теперь Бишкек). Музицировать начала рано где-то с 8 -10 лет но боялась публичного исполнения. В 1988 году вышла замуж. В 1992 году мы иммигрировали в Соединенные Штаты. Свои гостеприимные двери нам открыл город Сент-Луис (штат Миссури), где мы и живем в настоящее время. У нас трое детей - дочка и два сына.(взрослые) Жизнь не баловала нас, но именно в трудностях Бог говорил моему сердцу через поэзию и как ни странно, собственные мелодии и рифмы прино сили утешение и поддержку в первую очередь мне самой. Когда я делилась своим пережитым с друзьями, то не раз слышала, что то, чем благословляет меня Господь через творчество может найти отклик в сердцах других людей. Это натолкнуло меня на мысль попробовать печатать свои произведения. Какие-то из них более удачные, какие-то нет, но это - мир моей души.
В 2006 году газета "Диаспора"(Сакраменто,Калифорния)посвятила свою поэтическую страничку мне где были опубликованы ряд моих произведений.
Мои песни можно прослушать на моей страничке в "Мой Мир" или приобрести написав мне и-мэил с просьбой. Будьте благословенны!

 
Прочитано 9947 раз. Голосов 14. Средняя оценка: 4,93
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Лариса Дьяченко 2005-02-17 08:27:44
Насчёт пелёнок что-то непонятно.
 Комментарий автора:
От пебёнок - имеется в виду от рождения. Так же как наши дети причиняют нам много боли и страданий своевольным поведением, так и мы огорчаем Небесного Отца своими поступками и далеко не всегда хотим отдать Ему первенство в руководстве нашей жизнью. В том и заключается Отцовская любовь, что не смотря на всю испорченность человеческой души, Он хочет спасти, помочь и простить.

Mike Zimmermann 2005-02-17 21:42:40
Horoshiy stih, mne ponravilsya. Slava Bogy za Ego lubov' k nam!
 
Татьяна М. 2005-06-21 19:56:52
Искренно и с любовью...по дочернему.
 
читайте в разделе Поэзия обратите внимание

Я хочу вам рассказать, как было - Наталья Созонтова

Про небесного Друга - Лілія Мандзюк

На шлях широкий люди повернули - Лілія Мандзюк

>>> Все произведения раздела Поэзия >>>

Поэзия :
Homo sapiens - Алла Войцеховская

Поэзия :
Сына мать провожала - Светлана Краскова
Произведение основано на реальных событиях и посвящено брату и маме

Теология :
Альфред Великий. Боэциевы песни (фрагменты) - Виктор Заславский
Альфред Великий (849-899) был королем Уессекса (одного из англосаксонских королевств) и помимо успешной борьбы с завоевателями-викингами заботился о церкви и системе образования в стране. Он не только всячески спонсировал ученых монахов, но и сам усиленно трудился на ниве образования. Альфреду Великому принадлежат переводы Орозия Павла, Беды Достопочтенного, Григория Великого, Августина и Боэция. Как переводчик Альфред весьма интересен не только историку, но и филологу, и литературоведу. Переводя на родной язык богословские и философские тексты, король позволял себе фантазировать над текстом, дополняя его своими вставками. Естественно, что работая над "Утешением философией" Боэция, Альфред перевел трактат более, чем вольно: многое упростил, делая скорее не перевод Боэция, но толкование его, дабы сделать понятным неискушенным в античной философии умам. Поэтому в его обработке "Утешение" гораздо больше напоминает библейскую книгу Иова. "Боэциевы песни" появились одновременно с прозаическим переводом "Утешения" (где стихи переведены прозой) и являют собой интереснейший образец античной мудрости, преломленной в призме миросозерцания христиан-англосаксов - вчерашних варваров. Неизвестна причина, по которой стихи и проза, так гармонично чередующиеся в латинском оригинале "Утешения", были разделены англосаксами. Вероятно, корень разгадки кроется в том, что для древнеанглийского языка литературная проза была явлением новым и возникновением ее мы обязаны именно переводам короля Альфреда. Делая прозаические переводы, король был новатором, и потому решил в новаторстве не переусердствовать, соединяя понятный всем стих с новой и чуждой глазу прозой. Кроме того, возможно, что Альфред, будучи сам англосаксом, не понимал смешанных прозаическо-стихотворных текстов и решил, что лучше будет сделать два отдельных произведения - прозаический трактат и назидательную поэму. Как бы там ни было, в замыслах своих король преуспел. "Боэциевы песни" - блестящий образец древнеанглийской прозы и, похоже, единственный случай переложения латинских метров германским аллитерационным стихом. Присочинив немало к Боэцию, Альфред Великий смог создать самостоятельное литературное произведение, наверняка интересное не только историкам, но и всем, кто хоть когда-то задумывался о Боге, о вечности, человечских страданиях и смысле жизни.

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Поэзия
www.4orU.org - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - ed@foru.ru, тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting




Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум